2008年4月19日 星期六

[地科每日一圖] 2008-04-19-湯姆士角燈塔

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

lighthouse, 燈塔

1875年11月20日建造的燈塔,一直營運至1986年,它是利用螺旋樁所建造起的農舍外型,現今仍屹立於原地。1975年被列為美國的史蹟地點國家註冊處(National Register of Historic Places),1999年更被列為國家歷史地標(National Historic Landmark)。因為我本身對於歷史文物比較不感興趣,若想瞭解更多的人,請到該網站得到關於本燈塔的歷史及訊息。

2008年4月18日 星期五

[地科每日一圖] 2008-04-18-亞歷山卓變形的太陽

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

太陽

埃及亞歷山卓的畸形落日,這個扭曲變形的太陽是受大氣折射的影響而造成。基本上,大氣就像是一個透鏡,地平面附近的物體,會被往上推擠,越靠近地平線的效應就會越明顯,因此照片上的太陽,低處比高處的部分被往上推的更厲害,所以將原本應該是圓盤狀的太陽壓扁成橢圓型。以前的這張照片變形的更明顯。

8字型太陽軌跡在眾多拍攝太陽的照片中,最令我著迷的莫過於8字型太陽軌跡,恰好就是weather photography本月的主角,另外有兩個網站(網站1-左圖來源、網站2)有解釋怎麼拍攝,可參考。

2008年4月17日 星期四

[地科每日一圖] 2008-04-17-受傷的天空

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

高積雲, 冰晶, 過冷水

維吉尼亞州紐波特紐斯天空出現被扯裂開的長條狀傷口。照片上的雲是層狀高積雲,雲層高度大約介於2000-6000公尺間,對雲有興趣的可以到「賞雲協會(The Cloud Appreciation Society)」或「線上雲圖」欣賞。

我們知道雲是由許多細小的水滴組成,高空的溫度非常低,所以水滴常常會凝固成冰晶,或者在零度以下還不結冰的過冷水。這些冰晶或過冷水突然被干擾攪動就往下掉,通常待在較高雲層的冰晶就會掉到低些且薄些的雲層中,當冰晶經過時,較低雲層中的過冷水就會結冰。結冰時會發生什麼事情呢?釋放熱量(熔解潛熱),此時周圍的空氣將變得暖一點點,卻足夠讓附近雲層中的水滴蒸發,照片上那一大塊傷口,就是被蒸發掉的雲所留下的空隙。

2008年4月16日 星期三

[地科每日一圖] 2008-04-16-蒙特瑞的月冕

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

corona, 月冕, 月華, 月亮

由20張照片所合成的墨西哥蒙特瑞地區月冕(corona,又稱月華)。月亮被薄雲遮掩時,月光穿透雲層中的細小水滴,會因為繞射現象,造成一圈彩色的光暈,當雲層中的水滴越大,繞射角度將越小,月冕也就更小圈了。

月亮跟地球的平均距離大約是38.5萬公里,朋友曾說過這是開車可以到的距離,非常奇妙。或許看看家中車子的里程表,已經有人累積到月球的公里數囉~

有APOD、EPOD,還有LPOD呢,裡頭收集許多關於月亮的圖,作品都很棒,例如下面這張超科幻。

2008年4月15日 星期二

[地科每日一圖] 2008-04-15-荷瑪彗星

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

Holmes, comet, 彗星

2007年初冬的中亞較以往更冷,也下了更多的雪,常使得晚上的天空更清澈,特別適合觀星。12月9日是個沒有月亮的晚上(農曆十月三十日,朔月),伊朗厄爾布魯山脈(Elburz Mountain Range)夜空繁星閃爍,讓人很難忽視明亮的荷瑪彗星(Holmes)。

照片中左上角是昴宿星團,右上角是御夫座中最亮的五車二(它是全天空亮度排列第六名的星星),而清晰可見的荷瑪彗星是在2007年10月24日才突然爆增亮度,一日之內亮度增加了幾十萬倍,從原本只能由比較好的望遠鏡才能觀察到的極小亮點(17等星),變成肉眼就可以看到的亮團(2等星),亮度直逼北斗七星。下方為參考對照的星圖:

Holmes, comet, 彗星


這顆彗星是英國的Edwin Holmes在1892年發現的,它的週期(繞太陽公轉一圈)是6.88年。2007年接近太陽時,可能是彗星上的冰受到太陽光的照射,或中心的彗核分裂,導致大量塵埃及氣體被噴發出來,因而一夕爆亮,甚至在11月9日的觀測報告還發現,它所噴發出的塵埃大氣(彗髮)直徑已高達140萬公里,幾乎超越太陽,成為太陽系中體積最大的天體!中大天文所整理了一些照片與連結,可參考;詳細介紹及爆亮照片,請到此一遊。

現在這顆彗星在哪兒呢?有興趣可以看一下。

2008年4月14日 星期一

[地科每日一圖] 2008-04-14-雲隙光

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

雲隙光, crepuscular rays

啊,天國近了!伊朗卡茲文(Ghazvin)的雲隙光(crepuscular rays)是指日出或日落時的陽光穿透過雲層縫隙的景色。這些看起來發散的光束們,事實上是各自平行、沿著直線前進的光,只不過當它們投影到球形的天空時,就形成大圓的樣子,成為我們見到的散開光芒,非常的「金光閃閃,瑞氣千條」。照片中倒影的湖面在當地為灌溉用水。

平行的物件,為什麼看起來是發散的呢?也就是反過來會看到交點的感覺。這個例子就像你去觀察鐵軌,明明知道它們是平行的,卻在比較遠的地方見到鐵軌交會在一起,這跟視覺射影幾何有關。ㄟ..其實我也沒什麼耐心去搞懂..以後有看到更好的解釋再補充。:p

2008年4月13日 星期日

[地科每日一圖] 2008-04-13-橫跨雅典的紅虹

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

虹, rainbow

由四張照片所合成的希臘雅典上空美麗彩虹(背景後方的山是Penteli mountain),在天空中出現達幾分鐘之久。日落前的彩虹,看來幾乎被整個染紅,那是因為紅色光是可見光中波長最長的一個,所以在太陽落下地平線前,成為最容易被看到的色彩。

希臘神話中,彩虹女神愛麗絲(Iris)是凡間與上天溝通的使者,她以彩虹為橋,將善良者死後的靈魂帶回天國。古希臘亦流傳著彩虹的盡頭有寶藏與黃金唷,這個傳言其實還算正確喔,因為照片上的彩虹就在奧林匹克綜合體育館附近,而許多世界上最優秀的運動員就在2004年的雅典奧運會中獲得許多的金牌呢,台灣(中華台北)也帶回兩面跆拳道的金牌。

雅典的位置:

檢視較大的地圖

2008年4月12日 星期六

[地科每日一圖] 2008-04-12-日柱

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

日柱, sun pillar

北緯35度的契羅州立公園(Cheraw State Park)丘比特湖面倒映著日落時的美麗日柱(sun pillar)景象。日出或日落時,若有上百萬個近乎水平飄浮於天空中的細小片狀冰晶,一同反射太陽光,就會形成像是從太陽本身發射出的一道柱狀光線奇景,這道光芒通常延伸5-10度的視角(10度大約是伸長手臂後的拳頭寬度)。

觀察日柱,需要到天氣比較冷的地方(高緯度地區、高山上)才容易成功。如果你夠幸運的話,說不定還能看到月柱呢。更多的資料可到Atmospheric Optics,或觀天入門參考。

2008年4月11日 星期五

[地科每日一圖] 2008-04-11-英國倫敦的環天頂弧

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

環天頂弧, 日戴, circumzenithal arc

英國倫敦的彩虹難道就比較厲害,可以倒掛在天空中嗎?或者這張照片是故意從水面上拍攝彩虹的倒影呢?其實這個玩意可不是彩虹,而是環天頂弧(circumzenithal arc, CZA,又稱為日戴),來個顧名思義「環‧天頂‧弧」—環繞在頭頂正上方的一段弧線,有如天空的微笑標記,雖然它不算是一個罕見的現象,但是知名度卻遠遠比不上彩虹。

環天頂弧是陽光穿透大氣層中的六角片狀冰晶,折射出一道以天頂為中心,約1/4~1/3圓弧狀日暈現象,因為折射角度的關係,所以只有發生在太陽的仰角高度不超過32.2度的時候,其中當太陽高度約在22度時,可以見到最明亮的弧喔。Atmospheric Optics網站的圖清楚標示出小小白點的太陽位置,以及環天頂弧出現的地方,該網站介紹了其它暈相及豐富的資訊及照片,中文資料也可斟酌參考。

日暈

若你想一睹其芳姿的話,在氣候比較寒冷的地方(可以去高山、緯度較高的國家,或者冬天時),趁著藍天白雲的好天氣(晴空中帶有薄薄、羽毛狀的卷雲最棒),約在日出後兩小時內,或者日落前的兩小時間,多多抬頭望向天頂,尋找這七彩的燦爛笑容吧。

2008年4月10日 星期四

[地科每日一圖] 2008-04-10-星形樹狀雪晶

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

雪花, snowflake

來自加拿大蒙特婁照片中的雪花才落地四分鐘,非常的新鮮呢,乍看之下覺得這一堆是同樣的星形樹狀雪晶(stellar dendrite snow crystals),不過請你仔細看,每片雪花的形狀都有些許差別,因為它們在天空中的生成史都不一樣,所以世界上每一片雪花都是獨一無二的喔。此外雪花掉到地面的過程中歷經昇華作用,落地後快速與其它同伴撞擊、黏結在一塊兒,所以每片雪花看起來更不一樣了。

真的找不到一模一樣的雪花嗎?若要以非常科學的方式討論,就必需先定義「相同」的程度,如果是到光學顯微鏡可以看到的超級小雪晶程度(屬於剛生成階段,10的-6次方的微米大小),那就有可能發現看起來一樣的雪晶。但是那些漂亮、複雜的較大雪晶就絕對長得不同,它們的形狀可是有10的158次方的變化方式(1的後面寫158個0那麼多耶),要兩片雪花長得一模一樣的機率大約是你連續中樂透頭獎26次的機率哩....如果你想知道更多關於雪花的有趣秘密,不妨跟我一樣去逛逛SnowCrystals網站,除了一長掛美麗照片外,還教你怎麼做「雪花化石」喔!

discoaster, snow其實海底也有像左圖一樣的雪花片片呢,但它可不是由水組成的喔,而是一種超級小藻類的鈣質殼體(也是10的-6次方微米大小),基本上這個物種(Discoaster,中國譯作盤星石)已經滅絕了,它們存在於一千多萬年以前,所以你能看到的都是從海底地層中挖上來的化石,不過當然要用顯微鏡才看的到啦,否則你就只能對一團團沙子、泥巴發呆。

[修][Taiwan-Picture] 2008-04-10-Vapor

MY DESCRIPTION PRACTICE — Source:FotoZon-台灣每日一照

【Vapor by HS @ Hehuan Mountain = 天馬行空 by HS @ 合歡山】

Taiwan-Picture of the Day, Cloud


Where is Hehuan Mountain?


檢視較大的地圖

2008年4月9日 星期三

[地科每日一圖] 2008-04-09-紐約雪景

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

snow

紐約Brewster如夢似幻的華麗雪景照片,注意下雪時即使是有點灰暗的天空,卻總是看起來比陸地上的雪明亮一些。2007-2008年的冬天,不只有中國遭遇五十年來最大的暴風雪襲擊,美國東北部(威斯康辛州到新英格蘭區北部)各城鎮的降雪量亦紛紛刷新最高紀錄。

多虧高爾的推動,讓全球人的們開始更注意氣候、環境變遷的議題,若對每年氣候或海洋異常現象有興趣的朋友,可到美國國家海洋及大氣總署(NOAA)的國家氣候資料中心,看各種研究結果,要是你覺得看那麼多很煩,建議一年去看個一次圖文並茂的年度異常報告,關心一下地球的健康狀況囉。

以下是"最新"的2007年總整理圖(NOAA從2001年就開始每年彙整成這樣的圖,一目瞭然):

氣候變遷, climate change

2008年4月8日 星期二

[地科每日一圖] 2008-04-08-死谷沙丘

MY TRANSLATION PRACTICE — Source:EPOD

叢樹沙丘, coppice dunes

美國加州死谷中綿延的叢樹沙丘(coppice dunes, or nebkha)。這些沙丘的形狀不但受到風吹和地形起伏的影響,也跟當地的植物種類有關,例如在美國西南部最主要的植物是摩門茶(mormon tea)及豆科植物,因為這兩種植物的根部札得夠深,才能夠在如此乾燥的環境中獲得稀有的水而不會渴死。

「Nebkha」這個字是從北非來的,專門指這種受到風吹而讓沙粒在某一株植物旁邊堆成一團的沙丘,這類沙丘通常比較穩定,附近的沙子不會再容易被吹走,請你試著想像自己如果是一粒飄浮在廣闊沙漠中的小沙子,好不容易抓到一棵植物躲在它的庇蔭之下,是多麼的幸福,多麼不想再繼續流浪啊,所以可以體會那種穩穩抓住安全島的心情了吧?

叢樹沙丘在沿岸地區扮演非常重要的角色,它們可以阻擋暴風造成的大浪(尤其在高潮時刻),或許也可以稍微抵擋不斷上升的海平面,這類沙丘在埃及東邊的西奈半島,和東非的肯亞已經成為重要的人工再造林手段,最後讓你想不到的是,就連美國軍隊也有研究呢,有圖有真相,嘻嘻。當然大英百科也可以參考參考。

最後,美國死谷在哪兒哩?


檢視較大的地圖

2008年4月3日 星期四

[修]清明‧2008-04-04

斗指丁為清明,時萬物潔顯而清明,蓋時當氣清景明,萬物皆齊,故名也。

亂指一通嗎?
http://jidanni.org/astro/douzhi.html

百年來 今年清明節氣最早 《自由時報-2008.04.03》

〔記者許敏溶/台北報導〕清明節不一定是四月五日,今年提前為四月四日,而且更是西元一八九七年之後、百餘年來最早報到的一次!

今年閏年 節氣提前4.4下午5:46

一般民眾印象中的清明節都是四月五日,但今年為四月四日,氣象局指出,清明節來源是二十四節氣中有個「清明」,民眾利用四月春暖花開,大地充滿一片氣清景明時,前往祖先墳墓清掃祭拜,加上先總統蔣中正在四月五日過世,當天被訂為民族掃墓節,而過去數十年來清明節氣也多落在四月五日,以致民眾「印象中」清明節為四月五日。

事實上,過去一百年來,清明出現時間就在四月四日到六日之間,今年則是因為閏年導致清明提前一天報到,清明節氣出現在四月四日下午五點四十六分,也成為一八九七年以來,報到時間最早的清明節。

氣象局天文站技士鄭振豐分析指出,二十四節氣是地球繞著太陽公轉相對位置而產生,而太陽經過二十四個節氣的總長度為365.2422天,稱為一個回歸年,和國曆平均長度相同,由於每年會多出0.2422天(約5.8小時),節氣特定時刻每年也會往後「順延」約5.8小時。

歲差所致 差異日期在三天內

鄭振豐表示,由於「順延」的結果,導致節氣出現時間不一,像是後年清明將越過午夜到隔天,但是節氣不會一直往後順延,而是累積四年後就會遇上閏年,每四年提前一天,所以差異日期都在三天內。

漸漸前移 清明也可能出現4.3

不過,總體而言,清明節時間還是緩慢前移,根據統計,一九○一年至一九四三年,清明節時間為四月五日或六日,一九四四年至一九七五年,清明節為四月五日,一九七六年至今,清明節為四月四日或五日。

鄭振豐表示,主要是因為「歲差」所造成,大致而言,就是地球繞太陽公轉,地球自轉軸受到太陽和月球引力影響,做出類似陀螺的錐形運動,最後導致時間慢慢往前移,未來清明節可能是四月三日。